فلتر زيتOil filter

القسمCategory

محرك وصيانةEngine & service

أين تقعWhere it sits

في حجرة المحركIn the engine bay

أسماء دارجةAlso called

فلتر زيت · فلتر الزيت · oil filter

ما وظيفتها؟What it does

فلتر الزيت يحجز الشوائب وبرادة المعدن من زيت المحرك حتى يبقى نظيفاً وهو يدور داخل المحرك.

The oil filter traps dirt and metal particles in the engine oil so it stays clean as it circulates.

لماذا ومتى تُغيَّرWhy and when to replace it

الفلتر يمتلئ بالأوساخ مع الوقت، والفلتر المسدود يقلل تدفق الزيت النظيف ويسرّع تآكل المحرك.

The filter fills with dirt over time, and a clogged one reduces clean oil flow and speeds up engine wear.

علامات التلفSigns of wear

• موعد تغيير الزيتOil change is due
• زيت متسخ بسرعة بعد التغييرOil gets dirty quickly after a change
• تسريب حول الفلترLeak around the filter

يُغيَّر مع كل تغيير زيت، ويُدهن جلده بقليل من الزيت قبل الربط.Change it with every oil change and smear a little oil on its seal before fitting.

خطوات التغيير بشكل عامGeneral replacement steps

1. دفّي المحرك ثم طفّه وارفع السيارةWarm the engine, switch off, lift the car
2. فرّغ الزيت وفك الفلتر القديم بالمفتاحDrain the oil, unscrew the old filter
3. ادهن جلدة الجديد بزيت واربطه باليد + ¾ لفةOil the new gasket, hand-tight + ¾ turn
4. عبّي الزيت وشغّل وتأكد ما فيه تهريبRefill, run the engine, check for leaks

إذا ما عندك خبرة، ركّبها عند ورشة. الخطوات عامة ولا تغني عن دليل الصيانة لسيارتك.Not confident? Have a workshop fit it. These steps are general and do not replace your car's service manual.