فلتر هواءAir filter

آخر مراجعة: 2026-11-11 · Last reviewed: 2026-11-11
Toyota Camryفلتر هواءAir filter

الصورة توضيحية على تويوتا كامري؛ الموضع في سيارتك قد يختلف.Illustration on a Toyota Camry; the position on your car may differ.

فلتر هواء · Air filter
القسمCategory
محرك وصيانةEngine & service
أين تقعWhere it sits
في حجرة المحركIn the engine bay
أسماء دارجةAlso called
فلتر هواء · فلتر الهوا · air filter

ما وظيفتها؟What it does

فلتر الهواء ينقي الهواء الداخل للمحرك من الغبار والرمل.

The air filter cleans the air going into the engine of dust and sand.

لماذا ومتى تُغيَّرWhy and when to replace it

الفلتر المسدود يخنق المحرك فيضعف أداؤه ويزيد استهلاك الوقود، والغبار الداخل يتلف المحرك.

A clogged filter starves the engine, reducing power and raising fuel use, and dust that gets past it wears the engine.

علامات التلفSigns of wear

  • ضعف في التسارعSluggish acceleration
  • زيادة استهلاك البنزينHigher fuel consumption
  • الفلتر مغطى بالغبار عند فحصهThe filter looks dusty when inspected

في الأجواء المغبرة يُفحص الفلتر أكثر من المعتاد.In dusty climates, check the filter more often than usual.

خطوات التغيير بشكل عامGeneral replacement steps

  1. افتح الكبوتOpen the hood
  2. فك مشابك علبة الفلترUnclip the airbox cover
  3. بدّل الفلتر (الطيّات للأسفل)Swap the filter (pleats down)
  4. سكّر المشابك كلهاClose every clip firmly

إذا ما عندك خبرة، ركّبها عند ورشة. الخطوات عامة ولا تغني عن دليل الصيانة لسيارتك.Not confident? Have a workshop fit it. These steps are general and do not replace your car's service manual.

مقطع قصير من الدليلShort clip from the guide

ولّد مقطعاً عمودياً (13 ثانية) بالخطوات بلغتين، واحفظه للمشاركة. يُصنع على جهازك ولا يُرفع لأي مكان.Make a 13-second vertical clip of the steps in both languages and save it to share. It is made on your device and uploaded nowhere.

عندك سؤال عن هذا الموضوع؟A question about this topic?

مساعد قطعكو يجاوبك ويفحص الملاءمة برقم الهيكل.The Qatako assistant answers and checks fit against your VIN.

المصادر · Sources

  1. دليل المالك الصادر من مصنّع سيارتك هو المرجع الأول دائماً · Your car maker's owner's manual is always the primary reference
  2. ملفات بيانات المورّد Turn 14 Distribution (أسماء وأوصاف خطوط المنتجات) · Turn 14 Distribution supplier data sheets (product-line names and descriptions)

معلومات عامة للتوعية، لا تغني عن دليل سيارتك ولا عن فحص مختص. تأكد من الملاءمة برقم الهيكل قبل الطلب. General information for awareness; it does not replace your car's manual or a specialist's check. Confirm fit with your VIN before ordering.

أدلة أخرىMore guides