كشافات ضبابFog lights
كشافات ضبابFog lightsالصورة توضيحية على تويوتا كامري؛ الموضع في سيارتك قد يختلف.Illustration on a Toyota Camry; the position on your car may differ.
- القسمCategory
- إضاءةLighting
- أين تقعWhere it sits
- مقدمة السيارةFront of the car
- أسماء دارجةAlso called
- كشافات · كشاف ضباب · fog lights · fog light
ما وظيفتها؟What it does
كشافات الضباب أضواء منخفضة في أسفل الصدام بشعاع عريض ومسطح، تضيء حافة الطريق في الغبار والضباب والمطر دون أن ترتد في عينك.
Fog lights sit low in the bumper with a wide, flat beam that lights the road edge in dust, fog and rain without glaring back at you.
لماذا ومتى تُغيَّرWhy and when to replace it
تُستبدل عند كسرها بحجر أو دخول الماء إليها أو ضعف إضاءتها، وتُضاف أو تُرقّى لرؤية أوضح في الغبار.
They are replaced when a stone breaks them, water gets in or the light weakens, and they are added or upgraded for clearer vision in dust.
علامات التلفSigns of wear
- كشاف مكسور أو مشقوقBroken or cracked housing
- ماء داخل الكشافWater inside the lamp
- إضاءة ضعيفة أو مطفأةWeak or no light
- رؤية صعبة في الغبارPoor visibility in dust
تأكد إن كانت سيارتك فيها مكان وتمديد أصلي للكشافات، أو إن كان الطقم يأتي مع أسلاك ومفتاح.Check whether your car has factory fog-light openings and wiring, or whether the kit includes a harness and switch.
خطوات التغيير بشكل عامGeneral replacement steps
- افتح الكبوت وافصل الفيشOpen the hood and unplug the connector
- فك براغي التثبيتUndo the mounting bolts
- ركّب الجديدة ورجّع الفيشFit the new one and reconnect
- جرّب الإضاءة واضبط الاتجاهTest it and aim the beam
إذا ما عندك خبرة، ركّبها عند ورشة. الخطوات عامة ولا تغني عن دليل الصيانة لسيارتك.Not confident? Have a workshop fit it. These steps are general and do not replace your car's service manual.
المصادر · Sources
- دليل المالك الصادر من مصنّع سيارتك هو المرجع الأول دائماً · Your car maker's owner's manual is always the primary reference
- ملفات بيانات المورّد Turn 14 Distribution (أسماء وأوصاف خطوط المنتجات) · Turn 14 Distribution supplier data sheets (product-line names and descriptions)
معلومات عامة للتوعية، لا تغني عن دليل سيارتك ولا عن فحص مختص. تأكد من الملاءمة برقم الهيكل قبل الطلب. General information for awareness; it does not replace your car's manual or a specialist's check. Confirm fit with your VIN before ordering.
